Access 交通案内

​電車で来る方   BY TRAIN
西武池袋線あるいは西武新宿線を使って所沢駅まで来てください。
Use the Seibu Ikebukuro or Seibu Shinjuku line.
西武新宿駅で西武新宿線、東京方面の始発駅から、「新所沢」か「本川越」行きの電車に乗ってください。
From Seibu Shinjuku Station, board any train that is headed from "Shin Tokorozawa" or "Hon Kawagoe."
西武新宿駅から乗車時間は40-50分位かかります。
The train ride should take approximately 40-50 minutes.
池袋駅で西武池袋線、東京方面の始発駅から、「小手指」か「飯能」か「西武秩父」行きの電車に乗ってください。
From Seibu Ikebukuro Station, board any train that is headed to "Kotesashi", "Hanno" or "Seibu Chichibu."
池袋駅ら乗車時間は25-35分位かかります。
The train ride should take approximately 25-35 minutes.

駅から教会まで  DIRECTIONS TO FROM THE STATION TO THE CHURCH
東口から降りてください。
Exit from the East Exit.
詳しい道筋、上の地図をクリックしてください。
For detailed directions, click on the map above.
所沢駅から教会までは、5分位かかります。
From the station to the church takes approximately 5 minutes.
お手伝いが必要ならば、教会にお電話ください。04-2992-9588
If you need any assistance, please feel free to call the church.

---